<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Buskers, Bloggers, and Being</title>
	<atom:link href="http://thepaw.catzilla.org/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://thepaw.catzilla.org</link>
	<description>My creative journey</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 19:53:33 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>Comment on La Aurora de Nueva York by L-C</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/comment-page-1/#comment-21205</link>
		<dc:creator>L-C</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2012 19:53:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/#comment-21205</guid>
		<description>thanks for all the input - my original source was *horrid*</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>thanks for all the input &#8211; my original source was *horrid*</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on La Aurora de Nueva York by Diego</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/comment-page-1/#comment-20629</link>
		<dc:creator>Diego</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 11:37:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/#comment-20629</guid>
		<description>You might like this flamenco/rock interpretation of the poem :)
http://www.youtube.com/watch?v=8Op71-yi-xo</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>You might like this flamenco/rock interpretation of the poem <img src='http://thepaw.catzilla.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=8Op71-yi-xo" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=8Op71-yi-xo</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on The Steves (Jobs &amp; Wozniak) Were Undeniably Califirnians by Meek Pakuin</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2011/01/29/the-steves-jobs-wozniak-were-undeniably-califirnians/comment-page-1/#comment-20429</link>
		<dc:creator>Meek Pakuin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2011 16:18:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2011/01/29/the-steves-jobs-wozniak-were-undeniably-califirnians/#comment-20429</guid>
		<description>It&#039;s actually 12:18 pm</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>It&#8217;s actually 12:18 pm</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on The Steves (Jobs &amp; Wozniak) Were Undeniably Califirnians by Meek Pakuin</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2011/01/29/the-steves-jobs-wozniak-were-undeniably-califirnians/comment-page-1/#comment-20428</link>
		<dc:creator>Meek Pakuin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2011 16:17:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2011/01/29/the-steves-jobs-wozniak-were-undeniably-califirnians/#comment-20428</guid>
		<description>HA! Those convertible gloves are the best invention in the world.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>HA! Those convertible gloves are the best invention in the world.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on La Aurora de Nueva York by Mona</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/comment-page-1/#comment-20408</link>
		<dc:creator>Mona</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 19:28:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/#comment-20408</guid>
		<description>Cieno is sludge from the bottom of sewage.
Taladrar is to drill.
No Recibirlo en la boca means no one can Feel it
Arista..borders or edge
Nardos are those little white flowers that are the first to bloom on the spring: narcisis</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cieno is sludge from the bottom of sewage.<br />
Taladrar is to drill.<br />
No Recibirlo en la boca means no one can Feel it<br />
Arista..borders or edge<br />
Nardos are those little white flowers that are the first to bloom on the spring: narcisis</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Notes on the Grail Project by Emma</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2008/08/19/notes-on-the-grail-project/comment-page-1/#comment-19940</link>
		<dc:creator>Emma</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 17:06:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/?p=194#comment-19940</guid>
		<description>There is a critical shortage of inforamvite articles like this.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>There is a critical shortage of inforamvite articles like this.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on La Aurora de Nueva York by Bryony</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/comment-page-1/#comment-2253</link>
		<dc:creator>Bryony</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 16:39:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/2006/04/21/la-aurora-de-nueva-york/#comment-2253</guid>
		<description>Hi

Just to add to your thoughts about &#039;amores deshojados&#039; - &#039;deshojar la marguerita&#039; is a game like &#039;he loves me, he loves me not&#039; where you pull the petals off a flower.  Considering the context of &#039;amores deshojados&#039;, where those that step first into the New York dawn understand that they go not to paradise but to mud and numbers, I think the brutality of a translation such as &#039;a love stripped bare&#039; is inconsistent with the association with paradise.  Personally I translated it as &#039;lovers games&#039;, which works with the game mentioned above and juxtaposes more powerfully with the &#039;cieno de numeros y leyes&#039;. 

Best</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi</p>
<p>Just to add to your thoughts about &#8216;amores deshojados&#8217; &#8211; &#8216;deshojar la marguerita&#8217; is a game like &#8216;he loves me, he loves me not&#8217; where you pull the petals off a flower.  Considering the context of &#8216;amores deshojados&#8217;, where those that step first into the New York dawn understand that they go not to paradise but to mud and numbers, I think the brutality of a translation such as &#8216;a love stripped bare&#8217; is inconsistent with the association with paradise.  Personally I translated it as &#8216;lovers games&#8217;, which works with the game mentioned above and juxtaposes more powerfully with the &#8216;cieno de numeros y leyes&#8217;. </p>
<p>Best</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Capital Punishment in the Tudor Eras by Henry Tudor</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2008/05/02/capital-punishment-in-the-tudor-eras/comment-page-1/#comment-5</link>
		<dc:creator>Henry Tudor</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2008 16:11:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/?p=183#comment-5</guid>
		<description>Like your style and like me, you see History as people not numbers and dates.

We never seem to view History as knowledge to be used over again. Take for instance the flooding on our plains every year, why do we not read what the Romans had done to overcome this? They planted Wychelm trees and the forest drained the plains. And why don&#039;t we?
As for religion, I believe Religion is a great thing until people and power become involved.

Henry</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Like your style and like me, you see History as people not numbers and dates.</p>
<p>We never seem to view History as knowledge to be used over again. Take for instance the flooding on our plains every year, why do we not read what the Romans had done to overcome this? They planted Wychelm trees and the forest drained the plains. And why don&#8217;t we?<br />
As for religion, I believe Religion is a great thing until people and power become involved.</p>
<p>Henry</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Capital Punishment in the Tudor Eras by L-C</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2008/05/02/capital-punishment-in-the-tudor-eras/comment-page-1/#comment-4</link>
		<dc:creator>L-C</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 May 2008 19:24:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/?p=183#comment-4</guid>
		<description>I am hoping for an era of more balanced history writing in the future.  And although current events do not give one room for grand hopes, I am also hoping for an era of less religious mania, although some might think us doomed to repeat the religious insanity at the end of the first millenia CE over again now at the end of the second millenia CE.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am hoping for an era of more balanced history writing in the future.  And although current events do not give one room for grand hopes, I am also hoping for an era of less religious mania, although some might think us doomed to repeat the religious insanity at the end of the first millenia CE over again now at the end of the second millenia CE.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Capital Punishment in the Tudor Eras by Peggy Michaels</title>
		<link>http://thepaw.catzilla.org/2008/05/02/capital-punishment-in-the-tudor-eras/comment-page-1/#comment-3</link>
		<dc:creator>Peggy Michaels</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 May 2008 02:49:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thepaw.catzilla.org/?p=183#comment-3</guid>
		<description>Very insightful and well written.  As a Roman Catholic,  who reads Tudor history, I&#039;m getting rather bored with the &#039;Catholic Bad/ProtestantGood&quot; school of thought.  People use religion to gain their own ends.  I&#039;m not proud of Catholic behavior, but Catholics weren&#039;t the only malfeasants in the 16th Century.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Very insightful and well written.  As a Roman Catholic,  who reads Tudor history, I&#8217;m getting rather bored with the &#8216;Catholic Bad/ProtestantGood&#8221; school of thought.  People use religion to gain their own ends.  I&#8217;m not proud of Catholic behavior, but Catholics weren&#8217;t the only malfeasants in the 16th Century.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

